https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015 Cărţile prind viaţă! Tue, 05 Apr 2022 13:54:31 +0000 hourly 1 https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-606 Tue, 09 Feb 2016 07:37:17 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-606 Am citit 3 autori: José Luís Peixoto, Rui Zink şi Tiago Rebelo.
Anul ăsta am în plan să citesc şi mai multă literatură lusofonă, să vedem ce iese. Primul pe listă cred că va fi Fernando Pessoa cu „Cartea neliniştirii”.

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-605 Mon, 08 Feb 2016 21:44:19 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-605 Fruoasă idee, Dana, să știi că o voi împrumuta anul viitor, cu tot cu creditele către tine. Spune-mi te rog care sunt titlurile care te-au purtat în Portugalia, nu de alta dar trăiesc o mică obsesie și vreau să descopr cât mai multe!

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-532 Tue, 12 Jan 2016 12:39:53 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-532 Mai sunt și excepții, mă gândeam la harta mea și așa am descoperit asta. Ulițkaia este din Rusia dar povestea ei despre Daniel Stein îl urmărește prin Polonia, Germania, Letonia, Bielorusia, Italia și Israel. În ”Atlasul Norilor” scrisă de un britanic, cititorul călătorește în Coreea de Sud (în viitor) dar și în Pacificul de Sud (în trecut). Mă gândesc cum să realizez harta, poate cu aceste precizări.

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-531 Tue, 12 Jan 2016 05:32:32 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-531 Hmm la asta nu m-am gândit. Totuși nu cred ca ar fi mare diferență pentru că în majoritatea romanelor (dacă nu în toate) acțiunea se petrece în țara de origine a autorilor.

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-530 Mon, 11 Jan 2016 23:02:25 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-530 In loc de țara de origine a autorului n-ar fi fost mai corect să ai în vedere unde se petrece acțiunea ? Asta pentru a fi în ton cu ilustrația! m-am gândit să-mi fac ți eu propria hartă dar pornind de la acest criteriu, ce zici ?!

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-529 Mon, 11 Jan 2016 15:41:03 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-529 Super! Eu nu ştiu de ce, dar nu prea am mai dat pe la biblioteci în ultimul timp şi am preferat mai degrabă să cumpăr cărţile.
Totuşi, anul ăsta m-am reabonat la biblioteca de portugheză de la facultate pentru că am observat că sunt ceva autori portughezi încă netraduşi la noi.

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-528 Mon, 11 Jan 2016 14:24:42 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-528 Bună idee, să fac un inventar și să văd ce cărți necitite mai am în biblioteca mea. În rest, planul de lectură eu îl fac pe criteriul ”Văzut, plăcut, luat” la filiala locală apropiată de mine a Bibliotecii publice de ale cărei servicii mă folosesc din plin.

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-527 Sun, 10 Jan 2016 15:17:45 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-527 E bine că avem planuri mărețe, sper să le îndeplinim măcar pe jumătate

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-526 Sun, 10 Jan 2016 15:16:17 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-526 Constat cu stupoare că până acum nu am fost deloc în Olanda De Cees Noteboom îmi recomanzi ceva anume? Văd că s-au tradus 5 cărți (Ziua Morților, Philip şi ceilalţi, Următoarea poveste, Ritualuri și Pierdutul paradis).

]]> https://www.bookishstyle.ro/harta-cartilor-citite-in-2015#comment-525 Sun, 10 Jan 2016 11:28:51 +0000 http://www.bookishstyle.ro/?p=2351#comment-525 Ce idee simpatică e asta cu harta. O s-o încerc și eu în anii următori. ^_^ Există o provocare – să citești într-un an un text din fiecare țară.

]]>